Diario de Noticias de Gipuzkoa

"Pensé que debía crear puentes de comunicación con músicos palestinos"

Fermin muguruza presenta el documental 'checkpoint rock, canciones de palestina'

La proyección y un concierto clausuran esta noche la séptima edición del Festival de Cine y Derechos Humanos

Donostia. La séptima edición del Festival de Cine y Derechos Humanos llegará hoy a su fin con la entrega del premio honorífico al cineasta José Luis Borau y la proyección de Checkpoint Rock, canciones desde Palestina , un documental musical dirigido por Fermin Muguruza y realizado por Javier Corcuera.

En 2002 el músico irundarra visitó Palestina por primera vez para reunirse con varios músicos, pero el estallido de una bomba en Tel Aviv ocasionó varios muertos y el ejército israelí sitió al entonces presidente Arafat en la Mukata de Ramallah. El toque de queda impidió a Muguruza reunirse con los artistas y de esa "frustración" nació la idea de rodar, en septiembre del pasado año, Checkpoint Rock , un recorrido sonoro a través de distintos artistas palestinos que viven y hacen música en Israel y los territorios ocupados. Los estilos que suenan en la cinta van desde los ritmos tradicionales árabes hasta el rock, pasando por otros más recientes como el rap.

canto a la vida A juicio de Muguruza, la película es "un canto a la vida y una celebración del encuentro musical". "Pensé que tenía que crear puentes de solidaridad y comunicación con los músicos palestinos", afirmó el guipuzcoano, que recabó la ayuda de Anton Reixa como productor y de Corcuera, autor de La espalda del mundo , como realizador.

Este último reconoció que fue un rodaje difícil porque trabajaron con bastante urgencia y sin permisos. Aunque nunca había filmado música en directo y no entendía las letras, la energía era tan fuerte que "la emoción lo embargaba todo". Además, destacó la labor del técnico de sonido Ángel Katarain, que logró que grabaciones realizadas en la calle parecieran un disco de estudio.

Algunos de los músicos que actúan en el documental llegaron ayer a Donostia para asistir al estreno y ofrecer después un concierto en la sala Gazteszena junto a Muguruza y miembros de su banda. La cantante de música tradicional Amal Murkus calificó de "única" la experiencia . "Otros directores suelen grabar nuestra música y luego desaparecen sin que sepamos nada de ellos. Se aprovechan de nosotros, pero con Fermin la amistad y el trabajo han seguido tras el rodaje", dijo antes de añadir que Checkpoint Rock pretende disipar la "oscuridad" que impide ver al mundo que en Palestina hay algo más que un conflicto.

Suhell Nafar, cantante del grupo de rap DAM, aseguró que "detrás de las bonitas imágenes" del filme "hay una experiencia muy dura", y Safaa Arapiyat, la primera joven rapera palestina, agradeció la oportunidad de mostrar su música hip hop con la que pretende "transmitir un mensaje de apoyo a la mujer". Entre otros artistas, también participan en el proyecto Naseem Dakwer, Habib Al-deek, Kher Fody, Muthana Shaban, Shadi Al-Assi y Ayman PR.

Haznos tu página de inicio | Visite también www.noticiasdealava.com | www.noticiasdenavarra.com

© NOTICIAS DE GIPUZKOA
Avda. Tolosa 23 · 20018 Donostia · GIPUZKOA · Tel 943 319 200 · Fax Administración 943 223 900 · Fax Redacción 943 223 902

Enlaces patrocinados: Trabajo | Hosting |